Никита Крюков когда-то блистал на хоккейной арене, но его карьера в спорте и затем в агентстве неожиданно закончилась из-за неконтролируемого гнева. В результате этого никто не хочет иметь с ним дела. Неожиданно он получает весть о кончине матери и спешно отправляется в родной город. Как выясняется, известие оказалось уловкой младшей дочери его матери от второго брака. После смерти отца Никита практически сразу перебрался в Москву, а потом в США, избегая контактов с матерью, не простив ей быстрого замужества. Женька, его сестра, обожает Крюкова и сама играет в подростковой смешанной команде. Она убеждает всех, что поддерживает постоянную связь с Никитой, и обещает его скорое появление для помощи команде в достижении финала. В течение нескольких лет ее словам никто не верит, но благодаря хитрости Женьки Никита все же оказывается в городе. Однако у него нет ни малейшего желания тренировать команду, и он собирается как можно быстрее вернуться в Москву. Женька уверена в своих способностях и мечтает о великой карьере в хоккее, надеясь, что брат заметит ее талант и поможет стать звездой. Пока она продумывает план, как удержать Никиту, он, по просьбе матери, посещает тренировку и обретает стимул остаться. Он решает заняться молодежной командой, но причина его перемены планов вряд ли обрадует Женьку.
